Garcilaso en Washington D.C.

TENIDA EN CADENA DE CONFRATERNIDAD INTERAMERICANA

MIÉRCOLES 3 DE NOVIEMBRE DE 2010
WASHINGTON D.C .

( PARTE II )

Prosiguiendo con el programa preparado para esta especial ocasión, el R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, procedió a la entrega del Certificado de Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 al R:.H: Cesar A. Pain Sr., P:.M:., de igual forma se procedió con el Q:.H:. Cesar Peña, M:.M:., a quien también se hizo entrega del correspondiente Certificado de Miembro Honorario.

Luego de la entrega de los correspondientes Certificados de Miembro Honorario, el Q:.H:. Cesar Peña, M:.M:., de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, con palabras muy emotivas, a nombre propio y del R:.H:. Cesar A. Pain Sr. P:.M:., presentó su gratitud y reconocimiento por tan grato y significativo honor, manifestando que los guardarían en las fibras más intimas de sus corazones muy junto al alma como una valiosa distinción a nuestras vidas masónicas, indicando que están enterados que los mismos fueron otorgado con mucho amor fraternal.

Continuando con la ceremonia, el R:.H:. Rene Gutierrez, V:. M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 fue conducido por el M:. de C:. frente al Alt:., donde el R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, después de breves pero muy emotivas palabras que reflejaban su gratitud a la resuelta determinación del R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 por la realización del Hermanamiento de ambas Logias, por lo que le imponía la Med:. distintiva de su Logia, incorporándolo a la misma en calidad de Miembro Honorario.

Como muestra del gran cariño y aprecio de los RR:. y QQ:. HH:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, por los RR:. y QQ:. HH:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 y como medio de hacer indisolubles los profundos lazos fraternales que nos unen, el R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 hizo entrega de una copia en tamaño natural del Estandarte distintivo de su Logia, para quedar en custodia fraternal de nuestra Logia como símbolo permanente de los lazos amicales y fraternales que nos unen y como reafirmación de nuestro Hermanamiento celebrado en el Temp:. histórico Jesús García Maldonado del Jr. Washington Nº 1125 del Vall.•. de Lima. Ori:. del Perú, el 6 de junio de 2010.
Asimismo, también se hizo entrega de una placa conmemorativa de bronce, como recuerdo histórico de la visita de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 al Vall:. de Washington D.C., para realizar la Tenida en Cadena Internacional, que marca una nueva era entre nuestras Logias, las que a partir de la fecha estan unidas por lazos fraternales imperecederos en el tiempo y en la masonería de la Gran Logia del Distrito de Columbia.

Esta oportunidad, también fue aprovechada por el RH:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, para presentar al M:.R:.H:. Paul Gleason, Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia, los saludos afectuosos y fraternales del M:.R:.H:. Víctor Augusto Ravines Alfaro, Gran Maestro de la Gran Logia del Perú, informando además, que estaba confirmado su asistencia a la ceremonia de Instalación del R:.H:. Jesse Villarreal, como Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia el próximo 11 de diciembre de 2010.

Seguidamente el R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, hizo entrega al R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 de una placa y un Mall:. como un presente conmemorativo de tan grata visita que sienta un antecedente histórico sin precedentes en las relaciones fraternales entre las Logias de la jurisdicción de la Gran Logia del Peru y de la Gran Logia del Distrito de Columbia.

El R:.H:. Rene Gutierreez, V:. M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, recordó que la Ten:. en Cadena Internacional que hoy se realizaba en el Vall:. de Washington D.C. tendrá carácter histórico por el hondo significado fraternal que representa, que dos Logias de Ori:. tan distantes se hayan unido en una Tenida en Cadena haciendo patente y concreta la universalidad de la masonería, las que se funden en un sólo cuerpo dedicado a la forja de las virtudes sociales y morales.

Culminado el intercambio de presentes, el V:. M:. concedió el uso de la Pal:. en B:. Gen:. de la Ord:. y en particular de nuestra Logia por una sola vez, participando de la misma numerosos HH:. de ambas Logias, resaltando en todo momento el profundo significado fraternal de la visita en Ple:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177.

Luego, el M:.R:.H:. Paul Gleason, Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia, agradeció de manera especial su reciente incorporación como Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, manifestando además, que siempre fue su deseo personal y de trabajo de forma ejemplar, extender y llevar la fraternidad masónica por toda la tierra conocida y es por eso, que en la jurisdicción de la Gran Logia del Distrito de Columbia trabajan Logias que realizan sus trabajas en sus propios idiomas como el farsi, el francés, el italiano, el turco, el armenio, el alemán, etc. realizando todos ellos sus actividades en paz y perfecta armonía.

Así mismo manifestó, que este altísimo honor lo guardará por siempre en su corazón por lo trascendental del contexto de la ceremonia en que se había realizado, para terminar, expresó sus deseos de muchos éxitos y prosperidad en los proyectos que se tenga para el futuro, felicitando a Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 en la persona de su V:. M:. por este nuevo logro de acercamiento con la Gran Logia del Perú.

En su oportunidad, el R:.H:. Jesse Villarreal, electo Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia, agradeció con palabras muy emotivas su incorporación como Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, manifestando que estaba muy contento de tener HH:. tan distinguidos como los de su nueva Logia.

Igualmente, el M:.R:.H:. Manzour Hatefi, P:.G:.M:., Gran Sec:. de la Gran Logia del Distrito de Columbia, expresó su agradecimiento por haber sido incorporado a la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 en calidad de Miembro Honorario, indicando que esta grata distinción concedida lo guardará en su corazón por siempre.

Cerrados los trabajos de manera amplia y guardados nuestros SS:. se conformó la C:. F:.

Los trabajos continuaron en el Salón de Refrigerios.


Fraternalmente


Cesar A. Pain Sr. P:.M:.
Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92
Washington D.C.

P.D. Los RR:. y QQ:. HH:. integrantes de la delegación de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, en su periplo por los Estados Unidos de América también visitaron las ciudades de Nueva York y Filadelfia.

ALIANZA FRATERNAL AMERICANA Nº 92
Distrito de Columbia Washington D.C.
R:.L:.S:. INCA GARCILASO DE LA VEGA Nº 177
del Vall:. De Lima, Ori:. del Peru

MIÉRCOLES 3 NOVIEMBRE DE 2010
WASHINGTON D.C .

RR:. y QQ:. HH:.

Conforme a lo programado en la Gran Logia del Distrito de Columbia, en Washington D.C., así como en el Vall:. de Lima, Ori:. del Perú, en la Gran Logia del Perú, los RR:. y QQ:. HH:. con su V:.M:., el R:.H:. Faustino Beraun y su comitiva arribaron el martes 2 de noviembre de 2010, siendo fraternalmente recibidos por el Comité especial compuesto por el Q:.H:. Augusto Barreda, Presidente y los QQ:.HH:. Luis Cisneros, 1er. Vig:. y Julio Castro, M:.M:.

En horas de la noche, nuestros distinguidos visitantes participaron de una cordial y fraternal Cena de Bienvenida, ofrecida por el Q:.H:. Cesar Peña, M:.M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 y Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, donde los RR:. y QQ:. HH:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, departieron muy gratamente junto a su V:.M:. el R:.H:. Rene Gutierrez.

El miércoles 3 de noviembre de 2010, en medio de una gran expectativa, alegría y mucho calor fraternal, a las 6:00 p.m. La delegación de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, arribó al Naval Masonic Temple, en un ambiente de mucha cordialidad y muestras de mucho calor fraternal, siendo recibidos entre palmas, abrazos cariñosos y gratas palabras de bienvenida por la inmensa alegría del reencuentro, luego de la Ceremonia de Hermanamiento que se realizara en el Vall:. de Lima, Ori:. Del Perú el 6 del junio del 2010.

Luego de un frugal refrigerio, se se hicieron las primeras impresiones de del viaje y el periplo por importante ciudad de Washington D.C., a las 7:30 p.m. ya en el Temp:. se dio inicio a la Tenida en Cadenas Fraternidad Internacional entre nuestras respectivas Logias.

El R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, dio inicio a los trabajos en el Grado de Aprendiz Masón, bajo los dictados del Ritual Emulativo.

Luego de rendir el Homenaje correspondiente a la Bandera de los Estados Unidos de América, el V:.M:. dispuso lo necesario para la solemne recepción del M:.R:.H:. Paul Gleason, G:.M:. de la Gran Logia de Columbia, Washington D.C., a quien siguiendo el Prot.·. del Perú se la rindieron una Trip:. Trip:. Bat:., para luego ser conducido al Ori:. Por el R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 de acuerdo al ceremonial usado en la Gran Logia del Perú, para luego desarrollar el programa preparado para la ocasión.

A continuación, el R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, dispuso lo conveniente para la recepción en Ple:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, junto al R:.H:. Faustino Beraun, su V:.M.·. y su comitiva integrado por el R:.H:. Marcio Martínez, Gran Representante de la Gran Logia del Perú ante la Gran Logia de Bolivia, Ex V:.M:. de R:.L:.S:. Fuerza y Esplendor Nº 41 del Vall:. de La Paz y Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 del Vall:. de Lima, Ori:. del Perú, el R:.H:. Tirso Ormeño Ardiles, Past V.·.M:.I:. de la R:.L:.S:. Acrópolis Nº 66 y Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 del Vall:. de Lima, Ori:. del Perú, Miembro Honorario de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 del Vall:. de Lima, Ori:. del Perú, el Q:.H:. Arturo Aramburú, Tes:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, el Q:.H:. Luis Huacaychuco, Sec:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, entre otros.

Los RR:. y QQ:. HH:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 ingresaron en 2 columnas precedidos por su Estandarte y avanzaron hasta el Alt:. con su V:.M:. al centro, lugar en que se les tributó una Trip:. Bat:. de Jubilo, para luego invitar al R:.H:. Faustino Beraun a ser conducido por el Q:.H:. Arturo Pizarro, M:. de C:. hacia el Ori:., ocupando los demás HH:. sus respectivas Coll:.

Continuando con el programa preparado para la ocasión el V:.M:. dispuso que los Estandartes de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 y de la R:.L:.S:. Inca Gacilaso de la Vega Nº 177 fueran colocados frente al Alt:., donde luego de breves pero conceptuosas palabras de ambos VV:. MM:. se le tributara una Trip:. Bat:. de Jub:. con ocasión de encontrarnos reunidos en el Vall:. de Washington, del Distrito de Columbia.

A continuación, el V:.M:. cedió el podio al Q:.H:. Arturo Aramburu, M:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, quien presentó un Traz:. Arq:. sobre el esoterismo en la Masonería.

Continuando con las exposiciones, el V:. M:. concedió la palabra al R:.H:. Marcio Martínez, Gran Representante de la Gran Logia del Perú ante la Gran Logia de Bolivia y Ex V:. M:. de la R:.L:.S:. Fuerza y Esplendor Nº 41 del Vall:.de la Paz, Ori:. de Bolivia, quien manifestó que por historia, costumbres y etnia el Perú y Bolivia (Alto Perú) siempre han sido y serán un solo pueblo.

Además manifestó su gratitud al R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, por haberle concedido el alto honor de ser Miembro Honorario de tan prestigiosa Logia y que con mucho cariño fraternal había esperado esta grata oportunidad para poder trabajar bajo el mismo Temp:. con Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, que como su nombre lo indica, es un puente de unión fraternal e indisoluble para los Masones Latinoamericanos.

Por lo que se permitía presentar a ambos VV:. MM:. un plato conmemorativo y un libro que recogía en sus páginas los Traz:. Arq:. presentados durante el año de su veneratura en la R:.L:.S:. Fuerza y Esplendor Nº 41 del Vall:. de La Paz, Ori:. de Bolivia.

Prosiguiendo con el programa, el R:.H:. Cesar A. Pain Sr., P:.M:. expuso un Traz:. Arq:. Titulado “El Inca Garcilaso de la Vega y su Mensaje a los Hispano Ibero americanos”, a través de su magistral obra Los Comentarios Reales de los Incas, en su calidad de descendiente directo de los Incas por línea materna y de la hispanidad por su padre, mensaje que después de más 450 años sigue teniendo el mismo mensaje de apego a nuestros ancestrales orígenes.

A continuación, por disposición del V:.M:. se procedió a la entrega de uno presente al R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Gacilaso de la Vega Nº 177, consistente en un Reloj Masónico, para que sea entregado al R:.H:. Carlos Ramos Coronel, P:.M:. compañero de muchos años y mejor amigo de navegar juntos y caminar por la vida masónica.

Así mismo, hizo entrega de una Espada símbolo de la Justicia del Caballero de Honor al R:.H:. Tirso Ormeño, Pat V:.M:.I:. de la R:.L:.S:. Acrópolis Nº 66, en reconocimiento a su trabajo en B:. G: de la Ord:. y su permanente deseo de compartir con sus HH:. allende las fronteras del Perú, que a despecho de sus muchos años de edad, hacen de él un verdadero Patricio de la Masonería del Perú.

Continuando con el programa, el R:.H:. Rene Gutierrez, V:.M:. cedió el podio al R:.H:. Faustino Beraun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, quien manifestó su alegría por encontrarse nuevamente junto a los RR:. y QQ:. HH:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, haciendo entre otros, una magnifica remembranza del trabajo realizado por el Inca Garcilaso de la Vega, que sirvió en la época a los grandes pensadores de su tiempo con su mensaje inusitado y claro de la igualdad entre los hombres, que indudablemente influyó al trabajo de Rousseau en su “Contrato Social” así como en Voltarie, Montesquiu y otros librepensadores de esa gloriosa época, quienes brindaron al mundo los principios inapreciables de Libertad, Igualdad y Fraternidad.

Luego de su brillante exposición, el R:.H:. Faustino Berarun, V:. M:. de la R:.L:.S:. Inca Gacilaso de la Vega Nº 177, solicito al R:.H:. Rene Gutierrez, V:. M:. de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92, para que dispusiera que el M:.R:.H:. Paul Gleason, Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia, sea conducido frente al Alt:.

Así mismo, solicitó que el M:.R:.H:. Manzour Hatefi, P:.G:.M: y Gran Sec:. de la Gran Logia del Distrito de Columbia, fuera conducido frente al Alt:., para luego proceder a imponerle la Med:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 en su calidad de Miembro Honorario de la misma.

Tenida en Cadena Internacional

Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92
Gran Logia del Distrito de Columbia, Washington D.C., Or.·. de los EE. UU. de América.

R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177
Gran Logia de los AA.·. LL.·. y AA.·. Masones de la República del Perú

Programa

1.- Inicio de los Trabajos

2.- Solemne recepción del M.·.R.·.H.·. Paul Gleason, Gran Maestro de la Gran Logia del Distrito de Columbia y su Gran Comitiva.

3.- Recepción en Ple.·. de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 y su Venerable Maestro, el R.·.H.·. Faustino Beraun.

4.- Homenaje a las RR.·.LL.·.SS.·. Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 y la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177, ante sus Estandarte colocados ante el Alt.·.

5.- Presentación de un Traz.·. Arq.·. a cargo del Q.·.H.·. Arturo Aramburu, M.·.M.·. de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177

6.- Presentación de un Traz.·. Arq.·. a cargo El R.·.H.·. Cesar A. Pain Sr., P.·.M.·., titulado “El Inca Garcilaso de la Vega y sus Comentarios Reales”.

6.1.- Entrega de presentes a los RR.·.HH.·. Faustino Beraun, Venerable Maestro de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 y Tirso Ormeño, Past V.·.M.·.I.·. de la R.·.L.·.S.·. Acropolis Nº 66 y Miembro Honorario de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177

7.- Palabras del R.·.H.·. Faustino Beraun, Venerable Maestro de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177.

7.1.- Evocación sobre el Hermanamiento. 7.2.- Incorporación como Miembros Honorarios de la R.·.L.·.S.·. Inca Gacilaso de la Vega Nº 177 de los HH.·. siguientes:
M.·.R.·.H.·. Paul Gleason. Gran Maestro de la Gran Logia del Columbia
M.·.R.·.H.·. Manzour Hatefi, Past G.·.M.·. y Gran Sec.·. de la Gran Logia de Columbia
R.·.H.·. Jesse Villarreal, Electo Gran Maestro de la Gran Logia del Columbia. R.·.H.·. René Gutierrez, Venerable Maestro de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92.

7.3.- Entrega de una réplica en tamaño original del Estandarte de R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177 al R.·.H.·. Rene Gutierrez, Venerable Maestro de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92 como recuerdo imperecedero de la visita.

7.4.- Entrega de un presente conmemorativo al R.·.H.·. Rene Gutierrez, Venerable Maestro de Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92

7.5.- Entrega del Diploma de Miembro Honorario al R.·.H.·. Cesar A. Pain Sr., P.·.M.·. y al Q.·.H.·. César Peña.


8.- Palabras del R.·.H.·. Rene Gutierrez, Venerable de Maestro Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92

8.1.- Entrega de un presente conmemorativo al R.·.H.·. Faustino Beraun, Venerable Maestro de la R.·.L.·.S.·. Inca Garcilaso de la Vega Nº 177.

9.- Concesión de la palabra entre los HH.·.

10.- Palabras del M.·.R.·.H.·. Paul Gleason. Gran Maestro de la Gran Logia del Columbia

11.- Palabras de agradecimiento del R.·.H.·. Rene Gutierrez, Venerable Maestro Alianza Fraternal Americana, Lodge Nº 92

12.- Cierre de los Trabajos 13.- Ref.·. Fraternal



Cesar A. Pain Sr. P.·.M.·.
Sec.·.